普立茲七十年攝影展

午後，與《普立茲攝影展》有個約會，是個慘烈的地獄之約。雖然心中早有準備，知道這是個對世界極為寫實的描繪；但看到如此將人類醜惡血淋淋呈現出來，還是讓我在整個展程裡，不斷搖頭嘆息。

這些攝影作品是以美國人的角度來看世界，因此大多都曾經拍攝成電影，讓人倍感熟悉。不論是《硫磺島的英雄們》、《盧安達飯店》、《黑鷹計畫》、《全壘打王》等燴炙人口的作品；或是時代推進由二戰開始，經過韓戰、越戰、冷戰、波灣戰爭等林林總總的戰役；再見到黑人人權運動、學生運動、嘻皮反戰運動以及鋪天蓋地漫過來的各種災難(為海地默哀)...似乎不論時代怎麼演進，紛爭總是無法止息。

雖然算是值回票價的展覽，但老實說，看十張得獎照片的確可以讓人反思良久、明心見性，但五十張以上的照片，只能是精神衝擊了(沉重非凡，心理狀態不好的朋友請迴避)。



當然，還是有為數不多的逗趣溫馨得獎作品，但這解不了惡夢般黑暗洪流將自己吞沒的態勢；加上展覽在作品的介紹文案翻譯不通暢，居然把作品名縮小，將作者得獎感言放大注釋，讓人整個抓不到重點...

例如放著《新兵與山姆大叔》這個淺顯易見作品命名不用，硬要用「這張照片預示了即將發生之事」來作為主標題，一點都不通順也不達意，搭配狗屁不通的攏長翻譯，讓人煩躁！(看了五十張說明之後我就怒了)



另外，沒想到導覽系統到了2013年還是如此落後，無法使用智慧型手機通過NFC技術或QR碼將作品介紹直接傳送到觀賞者的手機上；因此我們看到，一堆人擠在作品說明的板子前，看著小小的文案(感覺像是在做視力檢查)...這點還蠻糟糕的。



此展覽的確有許多問題，以及令人沉痛的本質，但還是推薦朋友們去體會一下另一個毫無糖衣包裹的世界；然後，深刻體會台灣真是美麗又可愛的小地方。




● 《新兵與山姆大叔作品》(客倌評評理啊！)：
http://goo.gl/r43DY

● 淺談新聞攝影：
http://goo.gl/9brMa

● 2012年普立茲「特寫攝影獎」作品：
http://goo.gl/CaU3b

● 一世紀的等待：
http://www.searchouse.net/op/commentary?id=151

● 普立茲新聞攝影獎七十年大展官網：
http://www.mediasphere.com.tw/pulitzertw/